Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

N-1.01, r. 1 - Regulation respecting energy efficiency and energy conservation standards for certain products

Section 5
Disposition versions

Full text
5. A label or a mark provided for in sections 3 and 4 must be affixed so that it is easily located and read without having to disassemble a part of the product.
The label or mark may be affixed on the exterior of the product package.
O.C. 434-2017, s. 5; O.C. 1394-2018, s. 4; S.Q. 2021, c. 28, s. 10.
5. A label or a mark provided for in sections 3 and 4 must be affixed so that it is easily located and read without having to disassemble a part of the appliance.
The label or mark may be affixed on the exterior of the appliance package.
O.C. 434-2017, s. 5; O.C. 1394-2018, s. 4.
5. A label or a mark provided for in sections 3 and 4 must be affixed so that it is easily located and read without having to disassemble a part of the appliance.
O.C. 434-2017, s. 5.
In force: 2017-08-15
5. A label or a mark provided for in sections 3 and 4 must be affixed so that it is easily located and read without having to disassemble a part of the appliance.
O.C. 434-2017, s. 5.
© Gouvernement du Québec